language exchange ~英語の省略表現マスター
language exchange ~英語の省略表現マスター
英語の省略表現とは?
今回は英語の日常会話でよく使われている省略表現について紹介します。
この省略表現を理解することにより、会話だけではなく、リスニングにも必ずプラスになります。
日本語もそうですが、英語も同じように、日常生活で使われているのは、教科書通りの英語だけではありません。 我々が学校では習わない省略がよく使われているのです。
まずは基本中の基本ですが、
I am going to go to America 省略すると I am gonna go to America
I want to learn English 省略すると I wanna learn English.
次に
How about watching TV together 省略すると How’bout watching TV together
次に
Whadja
これは何の省略かわかりますか?
これはWhat did you の略です。
同様に
When did you go? → Whenja go?
Why did you go? → Whyja go?
Who did you go with? → Whoja go with?
How did you go? → Howja go?
Where did you go? → Whereja go?
また
Whatcha
これは何の省略かわかりますか?
これはWhat are youの略です。
What are you going to do? → Whatcha gonna do?となるわけです。
映画を見ていると、早くて何を言っているのかわからなかったり、最初の部分の聞き取りにつまずいて、全体の意味がわからなくなってしまうことがありませんか?
今回紹介した、この省略を頭に入れておくことによって、聞き取りの改善のヒントになることを願っています。