language exchangeサポート
-
2013.06.15
language exchange ~間違いやすい日本語
今回は日本語学習者が間違いやすい表現を紹介しますそれは「見る」と「見える」と「聞く」と「聞こえる」間違いやすいひとつの原因が「見る」の可能形が口語では「見える」が良く使われているので、発音が同じ…
-
2013.06.10
language exchange~日本語の形容詞指導方法
形容詞は大きく2つに分けて指導します。 イ形容詞(形容詞)『赤い』『大きい』『寒い』『重い』のように『-a/i/u/o い』で終わるものナ形容詞(形容動詞)『有名』『静か』『きれい』のように…
-
2013.02.09
learn Japanese support②
今回は日本語学習者が間違いやすい表現を紹介しますそれは「見る」と「見える」と「聞く」と「聞こえる」間違いやすいひとつの原因が「見る」の可能形が口語では「見える」が良く使われているので、発音が同じ…
-
2013.02.05
learn Japanese support①
日本語はハイコミュニケーション言語であり、英語はロウコミュニケーション言語である。これはどのような意味なのでしょうか。日本語はただ単に言語を伝えるのではなく、相手の考えや環境等、いろいろな要素を…
-
2012.11.03
language exchangeサポート~日本語教授「伝聞/様態」
★伝聞の『そうだ』話し手が『聞いたこと』または新聞、雑誌などで読んだことなど『他から得た情報』を相手に伝える場合に使われる。文型動詞・イ形容詞・ナ形容詞・名詞(普通形)+そうです例天気予報…
-
2012.10.26
language exchangeサポート~自動詞、他動詞
『自動詞、他動詞』日本語学習者にとって、語形から自動詞と他動詞が区別できるといいのだが、簡単なルールはないので、一つ一つ覚えなければいけない。 一般的には助詞『が』を取るものを自動詞、『を』を取…
-
2012.10.24
language exchangeサポート~日本語教授/条件、仮定
★『~と』用法:一般的客観的事柄を述べる。話し手の意思とは関わりなく、前件の件が実現したら、自然に必然的に後件も実現するという表現。自然現象、真理、道順などを説明するのに適した形式。例:春になる…
-
2012.10.23
language exchangeサポート~日本語教授/こそあど~
『こそあど』は、日本人は自然と感覚によって使い分けていますが、どのような基準で使い分けられているのかを紹介します。 ★指示代名詞事物 これ それ あれ どれ場所ここ そこ あそこ どこ…